Oriģināls un
jautrs tulkojums
no Googles

Ubuntu’s karmisko Koala Bares fangs pie Windows 7

Review Ubuntu 9.10 – aka karmisko Koala – veic cīņa Microsoft un tās jauno Windows 7 operētājsistēmu.

Koala – sakarā ar tās oficiāli atbrīvot šodien – parādīs ātrāk boot laikiem, Pārstrādā programmatūra uzstādītāji, labāk diska šifrēšanu, tiešsaistes pakalpojumi, un pavisam nedaudz vairāk uz populāro Linux desktop.

Mēs ņēmām atbrīvot kandidātu griešanās un ar prieku paziņot, ka, kamēr darbs paliek Ubuntu 9,10 ir daudz uzlabojumu un ka ir vērts atjaunināt savu pašreizējo sistēmu.

Uz ilgāku laiku Ubuntu fani, visvairāk tieši ievērojami mainījās karmisko Koala, iespējams, būs jauns Software Center, grafiskos noderība iepakojuma apsaimniekošanu, kas aizstāj tradicionālo GNOME Add / Remove rīks.

Kāda tā ir ar 9,10 presei Software centrs nav īsti darīt kaut ko Add / Remove nav, bet saskarnes ir daudz tīrāks un droši vien būs vieglāk Linux iesācējiem, lai pārvietotos.

Vairāk interesanti ir tas, kur Baznīcas plāni iet ar turpmāk izlaidumi Center Software. Mērķis ir iespējams aizstāt Synaptic, gdebi daži Datoru sētnieks daļām, un, iespējams Update Manager, kā arī ar all-in-one Software Center. Ubuntu arī plāno piedāvāt komerciālās programmatūras caur Software Center, tomēr, ka nebūs iespējams, notiks līdz 3,0 versija – šobrīd Programmatūra centrs ir 1,0 release.

Kaut Software Center izskatās liels, kā ir un Canonical plāniem aicinājumu vēl gaišāku nākotni tajā brīdī Software centrs ir būtībā prettier versija pazīstami veco Add / Remove.

Vēl viena spilgta vietas karmisko Koala ir daudz ātrāks boot reizes. Šis ir jautājums, kas pārsniedz Ubuntu, Microsoft padarot daudz Windows uzlabojumiem, lai padarītu savu jaunāko operētājsistēmu – Widows 7 – sākt ātrāk nekā Windows Vista.

Ubuntu dibinātājs Marks Šatlvorts ir cer lūžņi kā uz netbooks Windows 7, un šā gada sākumā, viņa uzņēmums Canonical paziņojuši par plāniem, lai optimizētu Ubuntu’s boot sniegumu. Mērķis ir panākt sistēma ir izveidota un darbojas daudz ātrāk.

Diemžēl, Jums nav iegūt izbaudīt ar karmisko Koala augļi, bet iespējamo mērķis ir nodrošināt 10 sekunžu jaunizveidotiem ar laiku Ubuntu 10,04 ir izlaists 2010.

Boot laiks testi final release of 9,10 Ubuntu atspoguļo mūsu agrāko pieredzi ar beta presei – vidējais starta laiks bija 26 sekundes, ar Xorg sākas apmēram 15 sekunžu zīme.

Laiki ir mazliet vilties, ņemot vērā, ka iespējamā mērķis ir desmit sekundes. Bet, protams, ir vērts uzdot jautājumu, kā bieži vidusmēra lietotājam faktiski zābaki līdz Ubuntu. Ņemot vērā tās stabilitāte, vairums Linux lieto pārsvarā vienkārši atstāt sistēmas darbību uz nenoteiktu laiku, padarot ātrāku sāknēšanas laiku apšaubāmu labumu.

Iespējams, ka visizplatītākais izmantošanas gadījumā ātrāk boot times are netbooks, kur Cietvielu cietie diski kļūst arvien populārāka. Netbooks ir joma Microsoft cer Windows 7 darīs labi, salīdzinājumā ar Windows Vista. Ņemot vērā, ka SSDs boot ātrāk anyway, savienojot tos ar Ubuntu’s boot pilnveides būs iespējams veikt dažus ļoti ātri boot reizes.

Šifrēšana iekļauts

Saskaņā ar kapuci 9,10 Ubuntu ir daži jauki uzlabojumi, ieskaitot GRUB2, kas tagad ir noklusējuma bootloader, kā arī ar uzlabotu AppArmor un diska šifrēšanas komunālie pakalpojumi.

Ubuntu ir iekļautas AppArmor uzlabotu piekļuves kontroles sistēmas, kopš 7,10 release. Taču Ubuntu nekad nav klāta vai jāveicina AppArmor cik citi distros, piemēram, Fedora. Tas turpinās ar karmisko Koala, kur, piemēram, tur ir jauns Firefox sandbox politiku, bet tas ir deaktivizēta.

Still, AppArmor tas ieiet karmisko Koala dažu mīlestību ar jaunu atbalstu cache failus.AppArmor dod Jums vairāk piekļuves kontroles piešķirt vai atteikt sistēmas privilēģiju par daudz graudains līmenis, nekā tas iespējams ar Linux noklusēto piekļuves sistēma. Jauns cache elements nozīmē, ka AppArmor ir mazliet ātrāk, lai sāktu par boot.

Arī par drošības priekšā ir krietni uzlabota diska šifrēšanas rīks. Ubuntu ir bijis grupveida līmeņa šifrēšana kādu laiku, bet neietver opciju LiveCD. Vairāk graudains šifrēšana ieradās 9,04 Ubuntu, kas ļāva lietotājiem šifrēt visu savu mājas direktoriju, bet risinājums joprojām nav daļa no LiveCD uzstādītājam.

Tomēr šajā laikā ap Ubuntu LiveCD installer piedāvās iespēju šifrētu Jūsu mājas direktorija – arī konfigurēšanu swap partīcijas šifrēšanai.